韓国では既（すで）に２０才だものね^^

せっかくだから、韓国で最後（さいご）の１０代（だい）に出来（でき）なかった事（こと）を
日本でチャレンジしてみたらどうだろう？^^

19歳、あらためて、おめでとう。

誕生日が来ても、毎日の連続だから急には変わらないですね。
SunMinが日本で毎日一生懸命頑張って仕事に集中していれば、
１年後の20歳になった時、今のSunMinとは違い、
もっと大きく輝いていると思います。
毎日が良い一日でいてください。

19세, 재차, 축하합니다.

생일이 와도, 매일의 연속이니까 갑자기는 변하지 않네요.
SunMin가 일본에서 매일 열심히 노력해 일에 집중하며 살고 있으면,
１년 후의 20세가 될 때 지금의 SunMin와는 달라,
더 크게 빛나고 있으면 생각합니다.
매일이 좋은 하루에 있어 주세요.

Happy Birthday SunMin!!

私も８月生まれだから、なんだか親近感（しんきんかん）沸（わ）いてうれしいです。

前からなんどか「日本沈没」のＣＭでうたごえはきいたことがあったのですが、すごくいい歌だし、ウマイなー！いくつのおとなのひとだろ？っておもってたら、なんとまだ１０代！？でびっくりしました。

はじめてＯＵＲ ＭＵＳＩＣでうたっているところみましたが、すごいかわいいし、いったいどこから声がでてるの！？って言うくらいの抜群（ばつぐん）の歌唱力（かしょうりょく）！!うたっているＳＵＮＭＩＮさんもすごく魅力的で（みりょくてき）、歌声もすごく胸（むね）にひびき、とてもすてきすぎておどろきました！これからもステキなうたごえきかせてください！！たのしみにしています♪

생일 축하합니다.
마을 주민의 노래에 언제나 건강을 받고 있습니다.
일본에서 아직 대단한 일이 많이 있다고 생각합니다만, 마을 주민답게 즐기고 매일을 보내 주세요.
언제까지나 응원하고 있습니다.
큰 회장에서 노래할 수 있어 좋았지요.
빨리 마을 주민의 콘서트를 생기면 좋겠네요. 반드시 보러 갑니다.

あらためて、SunMinちゃん
HAPPY　BIRTH　DAY★

２０歳まであと１ねん。
ソンミンちゃんのゆめやもくひょうを１つずつ
かなえられるようがんばってね！

すこしおくれましたが、HAPPY BIRTHDAY!!
この前の、秋葉原(あきはばら)でCDにサインをもらい、
写真もとってもらいました！

友達に教わった韓国語で、はなしかけたけどわかったかなぁ？
Sun Minちゃんは、すばらしい声をしている！
そして、きれい！…と言ったつもりでしたけど…。

船橋(ふなばし)ららぽーとMINI LIVE、行きますので、
がんばって歌ってくださいね。
とても期待してます。これからも応援します！

初めまして。
遅くなりましたがお誕生日おめでとうございます。
少し前初めてTVでKubotaさんと歌われているのを見ました。
綺麗な方でとにかく歌がとても上手でした。とても伸びやかな良い声をされていますね♫♬♫♬
まだ19歳。これからもっと成長していけると思います。これからも応援します。今度Liveにも行かせて頂きますね＾＾

처음 뵙겠습니다.
늦어졌습니다만 생일 축하합니다.
조금 전 처음으로 TV로 Kubota씨와 불려지고 있는 것을 보았습니다.
예쁜 분으로 어쨌든 노래가 매우 능숙했습니다.매우 느긋하고 평안한 좋은 소리 를 하고 있군요♫♬♫♬
아직 19세.지금부터 더 성장해서 갈 수 있다고 생각합니다.앞으로도 응원합니다.이번에 Live에도 가는군요 ＾＾